• ♪ Night In White Satin ♪

    {Nuit en Satin Blanc}

     

    Nuit en Satin Blanc....

    Nuits de satin blanc,

    N'arrivant jamais à leur terme

    Lettres que j'ai écrites,

    Sans jamais avoir l'intention

    de les envoyer

    Beauté que je n'avais jamais su voir

    Avec mes yeux d'avant 

    Simplement quelle est la vérité

    Je ne saurais plus le dire 

    Nuit en Satin Blanc....

    Car je t'aime,

    Oui, je t'aime,

    Oh, comme, je t'aime.

     Nuit en Satin Blanc....

    Observant les gens

    Certains marchant main dans la main

    Les épreuves que j'endure

    Ils sont simplement

    incapables de les comprendre

    Certains essaient de me faire part

    De leurs réflexions

    qu'ils ne peuvent argumenter

    Exactement ce que tu veux être

    Tu finiras par le devenir,

    Nuit en Satin Blanc....

    Et je t'aime

    Oui, je t'aime,

    Oh, comme, je t'aime.

    Oh, comme, je t'aime.

    Nuit en Satin Blanc....

    Car je t'aime

    Oui, je t'aime,

    Oh, comme, je t'aime.

    Oh, comme, je t'aime

    The Moody Blues 

    Nuit en Satin Blanc....

    Nuit en Satin Blanc....


    votre commentaire
  • Alphaville Forever Young 

    Traduite en Français 

    Pour toujours Jeune ...

    Le Temps est assassin ...

    Dansons avec style, dansons un instant.

    Le Paradis peut attendre,

    nous ne faisons que regarder le ciel

    Espérant le meilleur, mais nous attendant au pire,

    Allez-vous larguer la bombe ou non ?

    Laissez-nous mourir jeunes ou

    laissez-nous vivre éternellement

    Le Temps est assassin ...Le Temps est assassin ...

    Nous n'avons pas le pouvoir,

    Mais jamais nous ne disons "jamais".

    Assis dans un bac à sable,

    la vie est un court voyage.

     Le Temps est assassin ...   Le Temps est assassin ...

    La musique est faite pour les hommes tristes

    Peux-tu imaginer quand la course sera gagnée ?

    Tournons nos visages dorés vers le soleil.

     Le Temps est assassin ...Le Temps est assassin ...

    Acclamons nos dirigeants, nous nous mettons au diapason

    De la musique jouée par les fous.

    Éternellement jeune, je veux être éternellement jeune

     Le Temps est assassin ...   Le Temps est assassin ...

    Veux-tu vraiment vivre éternellement ?

    Pour toujours ou jamais

    Éternellement jeune

    Je veux vivre éternellement jeune

    Veux-tu vraiment vivre éternellement ?

    Éternellement jeune

    Certains sont comme de l'eau, 

    certains sont comme de la chaleur

     Le Temps est assassin ...

    Certains sont une mélodie et d'autre le rythme

    Un jour ou l'autre ils seront tous disparus

    Pourquoi ne restent-ils pas jeunes ?

    C'est si dur de devenir vieux sans une cause à défendre

     Le Temps est assassin ...Le Temps est assassin ...

    Je ne veux pas périr comme un cheval en fuite

    La jeunesse est comme des diamants au soleil

    Et les diamants sont éternels.

     Le Temps est assassin ...   Le Temps est assassin ...

    Tant d'aventures ne pourraient pas arriver aujourd'hui

    Tant de chansons que nous avons oublié de jouer

    Tant de rêves qui surgissent de nulle part

    Faisons qu'ils deviennent réalité.

    Éternellement jeune,

    je veux être éternellement jeune

    Veux-tu vraiment vivre éternellement ?

    Pour toujours ou jamais

    Éternellement jeune

    Je veux vivre éternellement jeune

    Veux-tu vraiment vivre éternellement ?

    Pour toujours ou jamais

     Le Temps est assassin ...

    Éternellement jeune, je veux être éternellement jeune

    Veux-tu vraiment vivre éternellement ?

    Écoutez "Forever Young"

    sur Amazon Music

     Le Temps est assassin ...Le Temps est assassin ...

    Le Temps est assassin ...

     


    1 commentaire
  • Ça va ça vient

    Dis-le moi, dis-le moi si tu te sens seul

    Au milieu de la foule,

    quand plus rien ne sait toucher ton cœur

    Dis-le moi, dis-le moi si ça fait trop mal

    On t'a tellement déçu

    Que tu dis qu'avoir mal, c'est normal

    Tu l'sais, dans la vie, on s'est tous plantés

    C'est vrai, combien d'fois on a dû se relever?

    Personne n'est parfait, on est tous sortis du chemin

    Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

    Ça va, ça vient, ça va, ça vient

    Ça va, ça vient

    Ça tient à rien

    Dis-le moi, dis-le moi encore

    Ça va, ça vient, ça va, ça vient

    Ça tient à rien

    Au fond, tout va bien

    Dis-le moi, dis-le moi

    Si plus rien n'a de sens

    Si tu n'as plus la foi

    Plus rien à donner

    Dis-le moi, dis-le moi

    Si t'as tout essayé

    Tout tenté, espéré

    Que ton monde change

    Tu sais,…

    On n' est pas bien là Alors ?

    On est pas bien là !

    Qu'est qu' On n' est Bien ........

    Slimane, Vitaa


    2 commentaires
  •  

    On Trace 

    Mille avant nous ont voulu laisser leur trace 

    Ils s'en sont vus déçus 

    De belles âmes que le temps efface 

    Dieu j'en ai connues 

    On veut avancer seul 

    Mais on va jamais loin 

    Suffirait qu'on le veuille 

    Pour aimer nos voisins 

    On trace...... Les enfoirés

    C'est pas la mer à boire 

    Pas l'océan non plus 

    Pour dessiner l'histoire 

    Il faut nos mains tenues 

    Chanter dans les campagnes 

    Et danser dans les rues 

    Demain, demain on gagne

    Demain, nos mains tenues 

    On trace...... Les enfoirés

    On trace

    Trace 

    On trace

    Trace 

    On trace

    Trace 

    On trace  

    On trace...... Les enfoirés

    Mille avant nous ont voulu laisser

    leurs marques 

    Et mille ont échoué 

    Pourquoi penser qu'on peut mener sa barque 

    Sans se faire aider 

    On veut avancer seul 

    Mais on ne va jamais loin 

    Aux amis qui en veulent 

    Impossible n'est rien 

    On trace...... Les enfoirés

    C'est pas la mer à boire 

    Pas l'océan non plus 

    Pour......dessiner l'histoire 

    Il faut nos mains tenues 

    Chanter dans les campagnes 

    Et danser dans les rues 

    Demain, demain on gagne

    Demain, nos mains tenues

    On trace...... Les enfoirés

    Ensemble ensemble tout simplement 

    Ensemble ensemble tout simplement 

    Les Enfoirés 

    On trace...... Les enfoirés  

     


    votre commentaire
  •  

    Boulevard des airs -

    Allez reste (Clip officiel) ft. Vianney

     

     

    J'ai les souvenirs qui toussent 

    Et la mémoire qui bégaie 

    Le temps a filé en douce sans m'en parler 

    Et j'ai beau faire au mieux,

    j'ai beau sans cesse essayer 

    Ce que j'ai vu de mes yeux s'est délavé

    Toi le rire de mon enfance 

    Toi l'odeur de mon école 

    Toi mon amour, perdu d'avance 

    J'ai peur que tu t'envoles

    Allez reste, allez reste encore un peu 

    Toi et moi devenir vieux, allez reste 

    Allez reste encore un peu 

    Toi et moi faire au mieux, allez reste 

    Allez reste encore un peu 

    Toi et moi devenir vieux, allez reste 

    Allez reste encore un peu 

    Toi et moi faire au mieux

    Je me rêvais éléphant, me voilà devenu moineau 

    On ne dompte pas le temps, ce drôle d'oiseau 

    On égare les valises qui gardent nos moments 

    Et se vident de nos remises à pas de géant

    Allez reste ....

    Toi le rire de mon enfance 

    Toi l'odeur de mon école 

    Toi mon amour, perdu d'avance 

    J'ai peur que tu t'envoles

    Allez reste, allez reste encore un peu 

    Toi et moi devenir vieux, allez reste 

    Allez reste encore un peu 

    Toi et moi faire au mieux, allez reste 

    Allez reste encore un peu 

    Toi et moi devenir vieux, allez reste 

    Allez reste encore un peu 

    Toi et moi faire au mieux

    Allez reste 

    Allez reste

    Allez reste

    Allez reste, allez reste encore un peu 

    Toi et moi devenir vieux, allez reste 

    Allez reste encore un peu 

    Toi et moi faire au mieux, allez reste 

    Allez reste encore un peu 

    Toi et moi devenir vieux, allez reste 

    Allez reste encore un peu 

    Toi et moi faire au mieux

    Allez reste, allez reste encore un peu 

    Toi et moi devenir vieux, allez reste 

    Allez reste encore un peu 

    Toi et moi faire au mieux, allez reste 

    Allez reste encore un peu 

    Toi et moi devenir vieux, allez reste 

    Allez reste encore un peu 

    Toi et moi faire au mieux

    Toi et moi faire au mieux

    Allez reste

     

     


    votre commentaire
  • Sur la Trace des Fée Ange

    Jadis, avec Pierre et Gladys

    On les voyait passer en robe blanche

    Au ruisseau qui traînait nos rêves

    Vers un écrin de joie

    Nous suivions la trace des fées

    C'était au mois de mai

     

    Sur la Trace des Fée Ange

    Vole, blonde tête folle,

    On les voyait quitter leur robe blanche

    Un torrent de cheveux dorés

    Léchait nos yeux de soie

    Nous étions sur la trace des fées

    C'était au mois de mai

    J'étais le prince sans carrosse

    Ma muse pleurait aux étoiles

    Puis je redevins le chien.

     Sur la Trace des Fée Ange

    Jadis, cachées sous les fleurs de lys

    On les voyait flâner en robe blanche

    Au pays où la bise enlace les gens aux mille pleurs

    Nous suivions la trace des fées

    C'était au mois de mai

    Sur la Trace des Fée Ange

    Vole, vole, blonde nymphe folle

    On les entendait rire en robe blanche

    Et le gazon du parc s'imbibait à nos pieds d'enfant

    Nous étions sur la trace des fées

    C'était au mois de mai

    J'étais le prince sans carrosse

    Ma muse pleurait aux étoiles

    Puis je redevins le chien.

    Superbe Chanson du Groupe

    Ange

    Sur la Trace des Fée Ange

    Sur la Trace des Fée Ange

     


    votre commentaire